Se vc comprou a casa a través de alguma instituição financeira é só vc solicitar essas contas junto a instituição, com a discriminação de tudo que vc já pagou e do que falta.

Se vc está pagando direto ao proprietário, basta vc somar os recibos do que já foi pago e compará-los com o que foi combinado, lembrando que juros e multas geradas por atraso no pagamento, não entram no somatório do valor total do imóvel.